Proximidades e distâncias : redefinindo posições em meio urbano

Marluci Menezes

"Ao fazer antropologia urbana num país da Comunidade Europeia - Portugal -, e mais especificamente na cidade de Lisboa, constato a influência de algumas nuanças socioculturais, a princípio, de ""origem"" brasileira, nas práticas, de uso, apropriação, e representação do espaço e na construção de imagens urbanas.
Tal constatação levou-me a reflectir sobre a relação entre local e global a partir da relação entre proximidade e distância. Isto porquê, sendo brasileira, é-me proporcionado duas experiências significativas: a sensação de ""proximidade"" algo ""distante"" com o contexto de estudo e uma espécie de ""antropologia comparativa autóctone"" entre a realidade do contexto que estudo e a realidade televisiva de como é a vida nas cidades brasileiras.
Portanto, a partir dessas evidências empíricas, proponho-me em particular discutir como os: (1) processos ""translocais"" e de ""descontextualização"" são ""recontextualizados"" e ou (re)inseridos nos ""quadros de interacção"" local (Giddens: 1994, 1996; Firmino da Costa: 1999); (2) processos de ""recontextualização"" dotam de significado e conferem sentido aos ""quadros de interacção"" local, muitas vezes, ultrapassando os quadros de integração comunitária entre países.
Para tal basear-me-ei num percurso de investigação antropológica iniciado em princípios dos anos 90 em alguns bairros da cidade de Lisboa, entre os quais destaco os chamados ""bairros típicos"" e dos quais sublinharei a pesquisa que presentemente desenvolvo num destes - a Mouraria."